Third Density Pain
第三密度的痛苦
You said earlier that a bunch of symptoms you mentioned – all of which I've had – were symptoms of moving into the fourth density.
你在較早時曾說，你所提到的一連串徵候 —— 全都已經出現在我身上 —— 是移入第四密度時所出現的徵候。
T hey are symptoms of moving into fourth density, while still retaining some connections to third.
它們是移入第四密度、但又仍然與第三密度保留一定連結時所出現的徵候。
O kay, I have a little confusion about pain being created by friction.
好吧。我對由摩擦而產生的痛苦仍有一點迷惑。
Y ou have a habit of thinking of yourself in a certain way as a third-density being. When you begin to have the notion, or become aware of the idea of fourth density, you will find that you usually begin to explore that understanding from a third-density point of view. One of the things you all have created in your society, to begin the exploration of fourth density from a third density point of view, is the creation of a belief, that as third-density individuals you have a slower vibration than you will have as fourth-density individuals. But this is still the remnant of a judgment, the creation of the idea or belief that the third density is somehow less than the fourth density. So you create a separation while you are "forcing yourselves" to explore fourth density, and allowing yourselves to experience some acceleration of energy. You still hold on to the idea that while you are doing the exploring, you are still somehow something less than what it is you are becoming. You are moving at a slower vibration in that way.
你有一種習慣，會以一定方式把自己看成第三密度的生命體。當你開始帶有這種想法，或覺察到有關第四密度的觀念時，你會發現，你通常都會從第三密度的觀點來著手探索那個瞭解。為了從某個第三密度的觀點來探索第四密度，於是，你們全都在自己的社會中創造了一些事物，其中之一即是這個信念：作為第三密度的個體，你將會比作為第四密度的個體時具有較為緩慢的振動。這仍然是某種判斷的殘留部分：創造一個認為第三密度總是「少」於第四密度的想法或信念。於是，你就在「強迫自己」去探索第四密度、並且讓自己去經驗某種能量加速的同時，製造了一個分離。你仍然執著於這個想法，認為你在從事於探索的時候，多少仍少於你所將要變成的。你正是那樣子以較低的頻率在移動。
T herefore, as you create the idea of fourth density to be represented in your mentality as a so-called higher vibration, and at the same time still retain a notion that while you are doing this you are a slower vibration, this judgment and this comparison of separation then creates the scenario wherein you have two different vibrations within the same body. This causes friction, which causes pain.
因此，當你在自己的心中，把第四密度觀念創造為某個所謂的高層次活動，而同時又保留一個想法，認為自己當時仍然是一個較慢的振動時，這項判斷、這種分離的比較，便創造出一個劇本，在它裡面，你會在同一個身體中帶有兩種不同的振波。這便導致了摩擦，因而引起痛苦。
W hen you know that you are what you are at any given moment, and what you are is what you need to be, you will then accelerate as a smooth oneness of vibration and not create comparisons between something you think is less, and then become something you think is more. You will become one vibration; you will erase the friction, and there will be no pain.
當你知道，你在任何時刻都是你自己，而且就是你所需要成為的那個自己的時候，你便會猶如一個安穩的、一體的波動那樣地加速，並且不會在你認為較「少」的事物，以及它所將要變成你認為較「多」的事物之間製造比較。你將會變成一個振動；你將會抹掉那個摩擦，而痛苦也將會消失。
（未完待續）
以上中譯內容編輯自：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_cd7452c20101kh0o.html
留言列表
新宇宙觀 (6)
